domingo, 8 de julio de 2012

ETERNO RETORNO



0`Connell Street durante la huelga de autobuses de 1935


En enero de 1935, en Dublín, los trabajadores de la cadena de tiendas Bacon Shops Ltd. se declararon en huelga. Con el fin de mostrar su apoyo, el Congreso Republicano, fundado pocos meses antes con el objetivo de agrupar a los grupos de izquierda, decidió organizar un piquete de apoyo. Los manifestantes ocuparon la calzada caminando calle arriba, calle abajo, ante las tiendas; poco después una turba de guardias y policías de paisano los condujo a comisaria.
Acusados de obstrucción de la vía pública, durante el juicio los abogados defensores de los veintitrés acusados expresaron que sólo habían ejercido su derecho ciudadano. Ante esta afirmación, el imparcial juez declaró:

"NO CONOZCO NINGUNA LEY NI JURISPRUDENCIA QUE PERMITA A LOS CIUDADANOS MARCHAR CALLE ARRIBA, CALLE ABAJO POR LA CALZADA CON O SIN PANCARTAS. LOS CIUDADANOS NO TIENEN NINGÚN DERECHO A ORGANIZAR ASAMBLEAS PÚBLICAS EN LA CALLE".

Han pasado 77 años y todo suena tan reciente...